双方领导人共同按下按钮，宣布将马鹿塘—金水河口岸对升级为国际口岸。

11月10日下午，越南莱州省与中国云南省在马鹿塘（越南）—金水河（中国）口岸友谊桥区域联合举行马鹿塘—金水河对接口岸升格为国际口岸公布仪式。

这是一个重要事件，标志着两地在经济、贸易合作和友好交流方面迈入新的发展阶段。

出席仪式的有莱州省人民委员会副主席何仲海、越南驻中国云南省昆明市总领事严越钟，以及越方中央各机关代表、莱州省各厅局和丰土乡领导。

在庄严友好的气氛中，双方代表团在友谊桥划界线处会面。

莱州省人民委员会副主席何仲海在致辞中强调，马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸是两国政府关心指导、中央各部门和机构以及莱州省与云南省政府密切负责协调配合的成果。这一事件不仅有助于巩固两地友好合作关系，也为边境地区开辟了新的发展空间和动力；为进出口、出入境活动创造便利，吸引投资，发展贸易、服务、旅游和物流业，加强越南西北地区与云南省及中国西南地区各地方之间的互联互通。

为充分发挥马鹿塘—金水河国际口岸的运营效能，莱州省人民委员会副主席何仲海建议双方各级部门和职能机构继续加强合作关系，有效保持定期交流、会谈机制；主动分享信息，及时协调解决出现的困难和障碍，确保口岸运行稳定、顺畅、便利，并符合各自国家的法律规定。

与此同时，双方应加大行政手续改革力度，在口岸管理和运营中应用信息技术、推进数字化转型；简化检查、管控流程，缩短通关时间，最大限度地方便民众和企业，朝着建设现代化、专业化口岸的方向迈进；协调推动双方互联互通工程，其中包括研究建设跨境多功能桥梁。

云南省红河哈尼族彝族自治州委副书记、州人民政府副州长、代理州长王嘉玲表示，希望双方继续加强合作，推动口岸经济活动、货物贸易以及两国边境地区人民之间的友好交流。

双方代表共同按下启动按钮，正式公布马鹿塘—金水河口岸升格为国际口岸。该仪式标志着双方在口岸管理、开发运营以及发挥口岸潜力和优势方面迈入新的发展阶段。

双方领导向首批经马鹿塘口岸出境、前往中国入境的越南公民赠送鲜花，表示祝贺；同时为首批经口岸运输货物的机动车辆办理通关手续，标志着两地经济发展迈出重要一步。（完）

越南反洗钱监管新程序将于12月1日起实施

(北宁报网）自2026年12月1日起，越南国家银行关于货币和银行领域反洗钱活动监管程序和手续的第57/2026/TT-NHNN号通知正式生效。

适应农产品出口新规

(北宁报网）年末几个月，越南农林水产品的主要出口市场继续调整有关出口许可、进口食品监管、农药残留限量等方面的规定。越南企业需要主动核查相关信息，规范申报档案，加强与合作伙伴的协调配合，以降低贸易过程中的风险。

北宁省：与巴勒斯坦分享工业园区发展经验

（北宁报网）11月10日上午，北宁市人民委员会常务副主席梅山会见了赴北宁进行实地考察的巴勒斯坦政府部委干部工作代表团。