北江省职业教育教学能力大赛于8月11日举行，吸引了来自全省10所学校和职业教育机构的36名优秀教师参赛，参加13个项目的角逐，分为4个小组，包括电子-信息技术、电力-制冷、机械-汽车技术-驾驶汽车、综合（护理、医生、表演艺术、体育、时装缝纫和兽医）。

据评委会的评价，教师们已很好地运用了以学习者为中心的教学法，将理论与实践相结合。理论讲座简短，加强了问答和交流，从而提高了学生的积极性。 同时，有效地使用科学教具。

组委会在闭幕式上授予四项一等奖、8项二等奖、12项三等奖和12项鼓励奖。工业技术高等学校获得一等奖，并选拔10名优秀教师参加全国职业教育教学能力大赛。

北江省职业教育教学能力大赛每三年举行一次，第10次北江省职业教育教学能力大赛将于2026年举行，由越韩技术高等学校主办。（完）

来自越南和世界各国的80余支赛车队参加在得乐省举行的越野赛车比赛

（北江报网）题为“2023年Sailun杯邦敦-越过大森林挑战”越野赛车比赛吸引有来自越南全国及韩国、老挝、柬埔寨、泰国、澳大利亚、乌克兰等世界各国的80余支赛车队参加。

北江省：迈向全面数字化转型的目标

（北江报网）信息技术和互联网的强劲发展从根本上改变了干部、公务员和管理者的思维和工作方式。北江省公共行政服务中心正在推进在电子化环境下的处理工作，迈向全面数字化转型的目标。

越南国会常委会第25次会议8月14日开幕

(北江报网）越南国会常务委员会第25次会议于2023年8月14日至18日（第一阶段）和2023年8月24日至26日（第二阶段在河内国会大厦召开。