附图

据内务厅副厅长阮文方介绍，为了确保今后一段时间内各机关和公民办理行政手续不受影响，内务厅已与省内各专门机构协调，对行政手续的职能、任务、权限和办理程序进行梳理。

据此，省级各部门、机关、组织和单位负责人就关于权力下放和授权的文件（其中留意到从县级转移到省和乡级的任务）进行研究，借此编制行政手续清单，制定新乡级机关、组织和单位各项行政手续的办理流程。完成日期不晚于2025年6月13日。主动地组织对从事专项部门和公共行政中心的乡级干部、公务员和职员培训班，让他们清楚了解和掌握基层行政审批权限和程序。

特别是，在新乡级政府模式运行后，为准备乡级人民议会和人民委员会第一次会议的内容，内政厅将制定乡级人民委员会下设专项部门和对应机构的范例、乡级人民委员会工作条例范例、关于在新的乡级行政单位安排组织、干部、公务员、职员和工作人员的指导意见，帮助基层顺利实施。

预计在6月14日和15日内，中央将组织召开全国两级地方政府组织机构运行在线培训会议。会议旨在及时为干部和公务员特别是新的省级和乡级干部和公务员提供关于两级地方政府运行基本问题的培训相关知识和技能。（完）

北江省：117家企业获得土地租金减免

（北江报网）落实政府关于2024年土地租金减免的第87/2025/ND-CP号议定，截至目前，通过审核文件，第六区税务分局已为北江省117家企业降低土地租金。

越南工贸部长阮鸿延与美国企业界举行工作会谈

（北江报网）在访美期间，越南工贸部长阮鸿延9日会见了华平投资集团董事长兼美国-东盟商务理事会（USABC）主席杰弗里·珀尔曼。

 

人口法令修正案：夫妻共同决定生育子女数量和生育时间

(北江报网）6月3日下午，在第46次会议上，国会常务委员会审议并表决通过了《关于修改已于2008年修改补充的2003年〈人口法令〉（第06/2003/PL-UBTVQH11号法令）第10条的法令》。此次修改旨在解决各地区、各群体间生育率差异过大的问题，防止出生率过低、无法达到更替水平的情况出现——这可能对今后的经济、社会、国防和安全的可持续发展产生负面影响。