越南祖国阵线北宁省委员会领导接受越南投资与发展股份商业银行北宁省分行的援助。

受连续台风环流影响，降雨持续较长时间，并没有阻挡北宁省各机关、单位、企业的干部和职工为洪水灾区人民的紧急救援之势。

响应越南祖国阵线北宁省委员会的号召，位于武宁坊的凤凰国际集团有限公司从福利基金中拨出6亿越盾，为受灾群众提供援助。凤凰国际集团有限公司董事长阮文雄先生表示：“礼轻情意重，公司希望在危难时刻为灾民提供紧急援助。因为洪灾过后，灾民为稳定生活面临困难重重。灾区人民遭受物质和精神的损失，不仅要为健康、温饱担心，哪有钱修缮房屋、购买生活用品呢？因此，公司领导班子积极宣传，动员公司全体员工通过祖国阵线委员会和当地组织团体，本着“互助互爱”的精神，积极向灾区人民提供援助。每一次分享，不仅帮助灾民渡过眼前难关，更传递了团结互助的精神，体现了企业的社会责任感。

安世乡妇女从爱心者手中接受生活必需品并向受灾地区民众提供援助。（梅酸 摄）

除了各机关、单位和个人捐赠的现金外，北宁省许多组织和志愿者团队也积极开展捐赠生活必需品和粮食的活动。

连日来，北宁省各级党委、政府、祖国阵线和社会政治组织开展了许多切实可行、节省开支的活动，为受灾群众提供援助。秉承“有钱出钱，有力出力，有多出多，有少出少”的宗旨，越南祖国阵线北宁省委员会发起援助活动几天后已收到超过57亿越盾的善款以及大量粮食、食品和物资。越南祖国阵线北宁省委员会计划利用筹集到的资源，为省内外受灾群众提供援助。

越南祖国阵线北宁省委员会迅速部署动员、接收工作，并建立了覆盖受灾地区的紧急救灾网络。救灾物资发放和分配工作迅速且透明开展，确保必需品及时送达受灾群众手中。

春锦乡人民为值班的防灾抗灾力量准备午餐。

北宁省委常委委员、越南祖国阵线北宁省委员会主席阮氏河表示：“越南祖国阵线北宁省委员会常务委员会确定以最快、最及时、最高水平、贴近受灾群众实际和需求的方针，为受灾群众提供援助。集体和个人的捐助和支持始终是帮助受灾群众迅速渡过难关、恢复生产、早日稳定生活的宝贵资源” 。

北宁省：中国伙伴投资项目近1400个，调整后注册资本超过108亿美元

（北宁报网）据有关部门的信息，截至目前，北宁全省共有中国合作伙伴项目近1400个，调整后注册资本超过108亿美元（占全省外商直接投资项目数量的42.1%，注册资本的23.7%）。基于上述结果，在对北宁投资的近50个国家和地区中，中国已成为项目总数第一、注册资本第二的合作伙伴。

第11号台风引发的洪涝灾害给越南造成经济损失超过5.45万亿越盾

（北宁报网）截至10月10日17时30分，第11号台风环流引发的暴雨洪涝给越南北部诸多省份造成严重损失，导致18人死亡和失踪，数十万所民房被淹，多处交通中断、电力基础设施受损严重，经济损失估计超过5.45万亿越盾（折合人民币约15亿元），其中太原省损失最大，其次是高平省和谅山省。

 

扩大经营户规模 力争实现到2030年新增100万家企业

(北宁报网）支持经营户转制为企业被视为落实第68/NQ-TW号决议和第10/CT-TTg号指示目标的关键举措之一。这将有助于扩大生产规模，提高竞争力，促进私营经济的可持续发展。