越共中央委员、北宁省委书记阮鸿泰与何炜大使交换意见。

会见中，阮鸿泰同志对何炜大使一行访问北宁省并举行工作会议表示高兴。北宁省委书记阮鸿泰向何炜大使介绍了北宁省近期所取得的社会经济发展成就。

阮鸿泰同志强调，中国是北宁省重要的投资伙伴之一。目前，本省拥有近600家中国企业，投资项目1622个，总投资额超过120亿美元。这些项目主要集中在电子元件制造和组装、配套产业、贸易和服务业等领域，为社会经济发展做出了积极贡献，并为劳动者创造了就业机会。

会议场景。

在贸易领域，2026年前七个月，北宁省与中国的进出口总额达254.9亿美元，约占本省进出口总额的20%。北宁省还与中国五个地区建立了合作关系，为加强交流、促进投资和开展发展合作创造了诸多机遇。

北宁省委书记阮鸿泰代表省领导，对何炜大使和中国驻越南大使馆对北宁省的关注和支持表示衷心感谢，尤其是在促进越中两国企业及地方合作、支持北宁省农产品出口中国市场方面所发挥的作用。他希望何炜大使和中国驻越南大使馆继续发挥桥梁作用，推动北宁省与中国各地方、企业开展合作。加强在贸易、投资、科技、创新、人力资源培训、数字化转型和绿色转型等领域的合作。

特别的是，北宁省希望吸引拥有先进技术和现代化治理能力的中国企业投资半导体、电子、人工智能、智能制造、配套产业、清洁能源和物流等领域。北宁省承诺为中国企业能够在本省高效、可持续地运营创造良好的投资和营商环境。

越共中央委员、北宁省委书记阮鸿泰向何炜大使赠送纪念品。

中国驻越南大使何炜对北宁省领导的热情接待表示感谢。何炜大使对北宁省近年来在社会经济发展方面取得的成就表示高兴，并强调北宁省凭借其开放的投资环境和有效的行政改革，已成为中国投资者值得信赖的投资目的地。在讨论共同关心的问题并旨在进一步促进北宁省与中国地方和企业之间的合作时，何炜大使提及了正在实施的多个农业生产和出口中国市场的农产品项目。与此同时，何炜大使还表示，许多中国企业希望在北宁省投资并开展生产经营活动。

会见后，与会代表合影留念。

何炜大使建议北宁省重视扶持企业的征地拆迁，加强在技术、供应链、人工智能和数字化转型、智慧城市建设、高科技农业和国际铁路等领域的合作。何炜大使表示相信，双方全面友好合作关系将日益深入、实质性和有效性不断提高；并相信北宁省将充分发挥自身现有潜力和优势，在未来取得突破性进展。（完）

北宁：在传承特色中推动产品创新

(北宁报网）作为“百业之地”，北宁省拥有东湖（Đông Hồ）民间画、同忌（Đồng Kỵ）工艺木制品、扶朗陶瓷（gốm Phù Lãng）、春来（Xuân Lai）竹藤编织品、守阳（Thủ Dương）米粉、多梅（Đa Mai）米粉和米制品等知名产品。当地传统村落不仅为经济发展注入动力，也承载着京北这片土地的文化特色。解决基础设施、环境和市场等方面的瓶颈，对于保护传统手工艺已成为一项紧迫任务。

2026年前7个月：农林水产品出口额增长7.5%

（北宁报网）据农业与环境部消息，2026年前七个月，农林水产品出口总额达近428亿美元，比2025年同期增长7.5%。其中，农产品出口额近222亿美元，增长2.4%；畜产品出口额达4.55亿美元，增长33.2%；水产品出口额达68.5亿美元，增长12.7%；林产品出口额达109.6亿美元，增长5.8%。

越捷航空为越南国庆节客流高峰期提供逾4400个航班

（北宁报网）越捷航空计划在国内和国际航线上增加8.2万个座位，相当于增加400个航班。预计2026年8月26日至9月5日期间，越捷将执行逾4400个航班，满足民众和游客在假期期间出行、旅游及探亲访友的需求。