各位代表和艺术家们与画家武功智（左四）获得B等奖的作品《两栖世界》合影。

8月18日上午，越南美术协会与广宁省联合举办2026年第30届红河平原第二地区美术展开幕式。

本届美术展展出了越南美术协会会员以及作为北宁、兴安、广宁、宁平、海防等红河平原地区省市文学艺术协会会员及合作者的200名作家的200件绘画、雕塑作品。

北宁省文学艺术协会共有47位作者携47部作品参展。美术展上，艺术理事会评选并颁发了两项B等奖（无A等奖）、1项C等奖和5项鼓励奖。

观众在美术展厅/展区参观。

北宁省画家武功智的作品《两栖世界》获得B等奖，画家杜玉君凭借作品《田野之花》获得鼓励奖。画家刘春劝的作品《母亲之爱》入选越南全国文学艺术协会联合会奖项评选。

根据计划，美术展将在广宁省博物馆-图书馆展出至2026年9月3日。

东亚科技大学北宁校区落成典礼

（北宁报网）8月19日上午，东亚科技大学北宁校区举行落成典礼。越共中央委员、北宁省委书记阮鸿泰，以及前越共中央委员和省领导代表出席了典礼。

2026-2030年期间：力争绿色经济占GDP比重达10%

(北宁报网）根据2026年7月28日越共十四大三中全会关于新时期环境保护和主动应对气候变化的第75号结论，到2030年，越南力争：提高环境治理能力，应对气候变化，预防和减轻自然灾害，更好地保护人民的生命、健康、财产和生计。

北宁省商业向现代化方向转型

（北宁报网）北宁省商业向现代化和专业化方向强劲转型，正在为商品和服务市场塑造新的面貌。从超市、购物中心到传统市场和电子商务，对商品质量、产地、价格标示、数字化支付和服务文化的要求日益得到注重，这有助于提升居民生活质量和增强当地吸引力。