北宁省委副书记、省人民委员会主席范黄山同志主持会议。

根据财政厅的报告，截至目前，该省预计完成2025年全部18项主要经济社会发展目标。其中，地区生产总值（GRDP）预计增长11.5%，位居全国前三名，国家财政收入预计达计划的130%。全省预计吸引176亿美元的国内投资和外国直接投资。全年进出口总额预计达1820亿美元，超过既定计划，继续保持全国前两名的地位，占全国进出口总额的20%。许多大型重要工程动工兴建，战略基础设施体系同步而现代化发展，特别是交通基础设施，包括嘉平国际航空港项目和其连接路线等。

根据已取得的成果，北宁省设定在2026年完成以下经济社会目标，其中地区生产总值（GRDP）增长率达12.5%至13%，数字经济增加值占地区生产总值的比重达41%，进出口总额达2120亿美元，国家财政收入总额达72.3万亿越盾，地方财政支出达55.7万亿越南盾，人均月收入达593万越盾。贫困率（按2026年至2030年标准计算）为2%等。

同时，2026-2030年经济社会发展方向是将北宁省建设成为中央直辖市，主要指标如下：2030年地区生产总值（GRDP）达约100亿越盾，地区生产总值年增长率达约11-12%，2030年人均地区生产总值达约8700-9200美元。到2027年底，该省将实现无贫困家庭的目标。

范黄山同志在会议上发表结论性讲话时强调，虽然2025年18/18目标基本完成，但要出色完成年度增长目标，并为新时期发展奠定基础，当前任务依然十分艰巨。因此，各部门、机构和地方政府需要集中精力加快公共投资资金到位进度，消除和解决补偿、征地拆迁和安置方面的困难，以加快推进国家重点项目和省内重点项目，例如四环路、嘉平国际国际机场以及工业园区和工业集群的建设。同时，还需核查土地价格，并针对不同地区提出相应的调整方案，以避免对民众和企业造成负面影响。

关于会议上提交的报告和呈文，省人民委员会主席要求尽快补充完善，提交省委常委会和省人民议会审议批准。（完）

越南第十五届国会第十次会议：通过四部法律

(北宁报网）11月26日上午，在越南第十五届国会第十次会议上，国会表决通过《引渡法》、《移交正在服刑人员法》、《民事司法协助法》、《刑事司法协助法》四部法律。

 

逾2.08万亿越盾善款快速汇集 支援洪灾地区

（北宁报网）11月25日，响应越南祖国阵线中央委员会主席团的号召，越共中央宣教与民运部副部长陈青林到越南祖国阵线中央委员会总部，移交宣教与民运部全体干部、党员和劳动者为协助洪灾民众开展灾后重建工作筹集到的4.5亿越盾善款。

 

数字时代下妇女儿童的性别平等与安全

(北宁报网）2025年性别平等及预防和应对基于性别的暴力行为行动月的主题是“数字时代下妇女儿童的性别平等与安全”。该行动月旨在加强对自我保护和自我预防知识与技能的教育，尤其是在使用网络平台时面临的风险；强化相关机构和组织的责任；促进对妇女儿童遭受暴力和虐待案件的预防、发现、控制和及时处理。