北宁省人民委员会常务副主席梅山和外籍游客在永严寺体验木板印刷。

记者：请问，当得知安子—永严—昆山—劫泊遗迹群（简称“遗产群”）被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录时，您的感受如何？

这是极大的荣誉和自豪，不仅对遗产群所在地区政府和人民，而且对全国人民具有重要意义。安子—永严—昆山—劫泊遗迹群是越南第九个被列入世界遗产名录的文化遗产。

该遗产群横跨广宁、北宁、海防三省市，包含在规划上同步，在空间和宗教信仰上融为一体的12处遗址和景点。漫长的申报资料准备，遗产价值研究、保护、弘扬，遗产科学家、专家和三省市政府之间的合作最终赢得国际社会的高度认可。这份殊荣属于所有世世代代在这片圣地上保护和弘扬文化价值的人民。

记者：您认为，该遗产群有哪些突出的价值和独特之处赢得了世界遗产委员会的高度评价和公认为世界文化遗产？

安子—永严—昆山—劫泊遗迹群群汇聚了众多突出的全球价值。该遗产群不仅是古代建筑工程，而且是由佛皇陈仁宗于13世纪创立的越南独具特色的禅宗竹林佛教诞生和发展的鲜活见证。以竹林佛教为核心的遗产群创造了许多价值，为人类的文化和精神遗产做出了特殊且可持续的贡献。

安子—永严—昆山—劫泊遗迹群。

竹林佛教的思想文化价值与联合国教科文组织有关维护和丰富人类共同价值的基本目标完全一致，即教育、建设和平文化，自主精神，人与自然和谐相处，尊重自然规律。这是一种积极向上、充满人文性的佛教思想，宗教不远离生活，而是与人民、社会生活紧密相连，为人民带来和平与幸福。北宁省永严寺（新安坊）和补陀寺（云河坊）两处遗迹被公认为竹林佛教中心，在维护和发展佛教方面发挥着重要作用。这里保存着独特的木刻版画体系，其中永严寺木刻版库藏有3050块木刻版画，上面用汉字和喃字刻写着佛经、医书和戒律，其已被联合国教科文组织列入《世界记忆亚太地区名录》。

记者：请您介绍一下北宁省为保护和弘扬世界遗产价值提出的计划和方向？

安子—永严—昆山—劫泊遗迹群已成为国际性遗产。遗迹群被公认将有助于巩固本省旅游业的发展潜力，提升其吸引力，向世界传播民族的文化之美和传统道德。拥有这一国际性遗产要归功于700年来一代又一代当地人民为保护和弘扬遗产价值所做出的积极和主要贡献。

未来，北宁省将与广宁省、海防市加大配合力度，共同管理、保护和弘扬安子—永严—昆山—劫泊遗迹群的价值。关心按照通过依法与符合地方实际情况制定遗产保护文件和规定系统的原则投入遗迹修缮工作。

加强宣传，提高民众对遗产重要价值的认识、意识和责任感，从而积极参与遗产的保护、推广和弘扬工作，促进旅游发展，为当地经济社会发展做出贡献。同时，继续在遗产群周围开展考古工作，补充具有真正价值的遗迹，扩大遗产保护区。

记者：谢谢您！（完）

世界文化遗产安子-永严-昆山-劫泊遗迹群

(北宁报网）7月12日下午，在联合国教育、科学及文化组织（UNESCO）世界遗产委员会第47届会议上，会议主席、保加利亚教授尼科莱·涅诺夫（Nikolay Nenov）正式宣布，将安子-永严-昆山-劫泊遗迹群列入《世界文化遗产名录》。

 

世界自然遗产风芽-格邦国家公园扩园方案获批 拓展至老挝欣南诺国家公园

(北宁报网）世界遗产委员会通过了世界自然遗产——越南广治省的风芽-格邦国家公园扩园决定，将其扩展至老挝甘蒙省的欣南诺国家公园。调整后的世界自然遗产名称为“风芽-格邦国家公园与欣南诺国家公园”。这一具有特殊历史意义的决定是根据联合国教科文组织的地质与地貌、生态系统和生物多样性等三个重要标准通过的。

 

北宁省：颂姑民歌、潮剧、土河米纸制作工艺成为国家非物质文化遗产

（北宁报网）越南文化体育旅游部刚刚发布决定，公布国家非物质文化遗产名录，其中包括山由族颂姑（Soong Co）民间表演艺术、北宁潮剧和土河米纸制作工艺。